Fleurine

Origem

Utrecht, Netherlands

Também conhecido como

Fleurine Verloop, Fleurine Mehldau

Em atividade

1990–present

Gêneros

jazz, jazz brasileiro, mpb

Instrumentos

voz, guitarra

Biografia

Fleurine Verloop, conhecida profissionalmente como Fleurine, é uma cantora de jazz holandesa que desenvolveu uma forte conexão com a música brasileira. Nascida em Utrecht, na Holanda, ela estudou no Conservatório de Amsterdã e, após se mudar para Nova York, começou a ganhar reconhecimento internacional. Sua carreira, que se estende desde os anos 90, é marcada por uma fusão de jazz com influências brasileiras, evidenciada em álbuns como "San Francisco" (2008) e "Brazilian Dream" (2018), nos quais ela explora composições de renomados artistas brasileiros como Chico Buarque e Tom Jobim, além de apresentar seu próprio material original.

Sua habilidade em traduzir letras de Chico Buarque para o inglês, com a devida autorização, a destacou como uma ponte entre culturas musicais. Fleurine também se aventurou a escrever letras para composições instrumentais de jazz, incluindo peças de Thelonious Monk e Kenny Dorham, demonstrando sua versatilidade como letrista e compositora. Sua colaboração com o pianista Brad Mehldau, com quem se casou, resultou em álbuns aclamados como "Close Enough for Love", solidificando sua presença no cenário do jazz mundial.

Além de sua carreira como intérprete e compositora, Fleurine também atua como produtora e dedica parte de seus rendimentos a projetos sociais no Brasil, como a escola Estrela da Favela no Rio de Janeiro, demonstrando seu compromisso em retribuir à cultura que tanto a inspira. Sua música é reconhecida por "um som caloroso e envolvente e um swing rítmico suave", conforme descrito pelo Los Angeles Times, e por sua "habilidade astuta de magia vocal" pelo JazzTimes.